今冬稼働予定の『マリオ&ソニック AT 東京2020オリンピック アーケードゲーム』、都内でロケテスト開催